الفرق الرئيسي - ضار مقابل كره

من السهل الخلط بين الصفتين Adverse و Averse لأنهما متشابهتين. للوهلة الأولى ، قد تبدو هاتان الكلمتان متماثلتين لأن الحرف "d" في الجانب المعاكس يبدو أنه الاختلاف الوحيد بينهما. في الواقع ، هاتان الكلمتان مرتبطتان في الأصل وتدلان ضمناً على آثار سلبية. الضار يعني ضار أو غير موات أو معارضة بينما كره يعني غير راغب ، أو غير راغب. يمكن اعتبار هذا الاختلاف في المعنى هو الفرق الرئيسي بين الضار والكره. دعونا نلقي نظرة على هذه الصفات بشكل منفصل وتمييز الاختلافات الأخرى بين الضار والكره.

سلبي - المعنى والاستخدام

الصفة السلبية لها آثار سلبية ؛ يعني معاد ، غير موات ، معارض ، أو ضار. يأتي الضار من الخصوم الفرنسيين ، والتي نشأت من كلمة "خصم" لاتينية تعني "ضد ، عكس". يشير مصطلح "الضار" دائمًا إلى شيء يعمل ضدنا ، ويمنع النجاح أو التطور. تستخدم هذه الصفة بشكل أساسي لوصف حالة أو موقف ونادرًا ما يتم تطبيقها على البشر. غالبًا ما يتم استخدام Adverse مع كلمات مثل الطقس ، والتأثيرات ، والتأثير ، وما إلى ذلك. فيما يلي بعض الجمل التي تستخدم الصفة الضائرة.

تم تأجيل المباراة بسبب سوء الأحوال الجوية.

تحدث المتحدث الضيف عن الآثار السلبية للتطور التكنولوجي.

واكتشفت أن المشروع المقترح سيكون له آثار سلبية كبيرة على البيئة.

تعتبر الظروف الجوية السيئة من الأسباب الرئيسية لحوادث الطرق.

تأخرت الرحلة بسبب الظروف الجوية السيئة.

كره - المعنى والاستخدام

يشير النفور إلى شعور قوي بالمعارضة أو الكراهية لشيء ما. على عكس الضار ، تشير هذه الصفة إلى مشاعر الناس ومواقفهم. كره هو مرادف لرفض بشدة ، وكره ، وغير راغب ، ومتردد. غالبًا ما تُستخدم صفة النفور في الموضع التنبيهي ، وليس الموضع المنسوب.

كانت تكره الرقص. ← لم تكن تحب الرقص / كانت تكره الرقص.

تأتي كلمة "كره" من كلمة "كره" اللاتينية التي تعني "الابتعاد عن". من المهم أيضًا ملاحظة أن هذه الصفة غالبًا ما يتبعها حرف الجر "إلى". ومع ذلك ، في بعض الحالات ، كما في حالة عبارة تجنب المخاطرة ، يتم إسقاط حرف الجر.

فيما يلي بعض الأمثلة على الصفة ، كره.

إنه يكره صيد الحيوانات.

إن الموظفين القدامى في الشركة يكرهون التغيير.

البنك أكثر نفورًا من المخاطرة مما كان عليه من قبل.

بصفته ضابط مخابرات سابق ، فهو لا ينفر من السرية.

كان يكره مناقشة الاجتماع معنا.

أنا لا أعارض السياسة ، لكني أكره السياسيين.

إنه لا ينفر من العمل الجاد.

الفرق بين الضار والكره

المعنى

سلبي يشير إلى حالة غير مواتية أو عدائية تمنع النجاح أو التطور.

كاره يشير إلى شعور قوي بالمعارضة أو الكراهية لشيء ما.

إستعمال

سلبي غالبًا ما يستخدم مع الظروف والآثار.

كاره غالبا ما يستخدم مع الناس.

حرف جر

سلبي لا يتبعه أي حرف جر.

كاره غالبًا ما يتبعه حرف الجر إلى.

الجذور

سلبي يأتي من الكلمة اللاتينية adversus التي تعني "ضد ، عكس".

كاره يأتي من اللاتينية aversus التي تعني "الابتعاد عن"